- Adiresy: Markt, 8000 Brugge, Belzika
- Tel: +32 50 44 46 46
- Ny datin'ny fiorenana: taonjato faha-10
- Sightseeing: Beffroy, Boukhout, tsangambato ho an'i Peter de Connnick sy Jan Breidel
Bruges dia tanàn-dehibe kely nefa tsara tarehy, izay matetika antsoina hoe mini-Venice. Misy lakandrano sy tetezana maro, eny an-dalambe tsirairay dia misy tranobe tranainy miaraka amin'ireo mpilalao sarimihetsika, ary lakolosy amin'ny tilikambo midadasika mandritra ny adiny iray isaky ny mandeha mamoaka feo samihafa.
Inona no ao amin'ny kianjan'ny Groote Market?
Ny faritr'asa avo indrindra ao amin'ny Grote Markt (Grote Markt) no karatra fitsangatsanganana ao an-tanàna ary nadika ho "tsena tsena". Izy io dia heverina fa ny toerana fanombohana ho an'ny fitsangatsanganana manandrama . Ireto ny trano fahiny mahavariana fananganana antitra maro.
Ny iray amin'ireo trano lehibe eny an-kianja dia tilikambo avo, antsoina hoe Baffroy (Belfort). Ny haavony dia 83 metatra, ary mba hahatongavana any an-tampony izay misy ny galeria, dia ilaina ny handresy 366 dingana. Ireo izay miatrika ilay asa sy manakatra ny tampony dia hahavariana ny fahitana mahatalanjona mahatalanjona ny tanànan'i Bruges sy ny manodidina.
Ny tsenam-barotra dia miorina eo amin'ny faritra atsimon'ny kianja, ary ny atsinanana dia nisy sambo lehibe iray naorina, ilay antsoina hoe Waterhalle, izay naharitra hatramin'ny faran'ny taonjato faha-18. Nisy sambo kely nalefa ary navoaka. Hatramin'izao, io ampahan'ny Grote Market io dia ny Fitsarana Ambony, izay trano sarobidy. Ny farany tamin'ny 1850 dia novidian'ny governemantan'i Bruges, dia niparitaka sy namboarina izy io. Marina fa tamin'ny 1878 no namotika trano iray ilay trano, ary naverina tamin'ny taona 1887 tamin'ny fomba ofisialy Gothique izy io, izay mbola azontsika jerena ankehitriny.
Ny tranobe tranainy indrindra ao amin'ny kianja Groote-Markt dia ao amin'ny faritra andrefana ary antsoina hoe Bouchout (Boughout). Ny tranobe dia miorina eo amin'ny arabe Sint-Amandsstraat, ny varavarankely vita amin'ny rindrina vita tamin'ny varahin-jaza dia natao tamin'ny taonjato fahadimy ambin'ny folo, ary ny toeram-ponenana eo amin'ny fasana dia hatramin'ny taona 1682.
Inona ihany koa ilay kianja malaza?
Eo afovoan'ny kianjan'ny Grote Markt dia misy sangan'asa sary sokitra manoloana ireo firenena maherifon'ny firenena - weaver Peter de Coninck sy Jan Breyde. Tamin'ny taona 1302, afaka nanohitra ny fanoherana mafy izy ireo ary nahazo ny ady tamin'ny mpanjaka frantsay teo ambanin'ny Kurtre. Ny tsangambato dia sary sokitra iray amin'ny tsangambato efatra, mampiseho ny faritany: Ypres, Kortrijk , Ghent ary Bruges. Noho ny tsy fitovian-kevitra teo amin'ny sendikà Bremen Bremen sy ny governemanta frantsay miteny, ny lanonana fanokafana tamin'ny 1887 dia nitranga indroa - tamin'ny volana Jolay sy Aogositra.
Ny Grote Markt dia mandrakotra faritra manodidina ny hektara eo ho eo. Eto, hatramin'ny 1995, ny manampahefana ao an-toerana dia nametraka fanamboarana fiara ny maraina. Ary amin'ny fiandohan'ny volana Desambra dia misy tsena Krismasy goavana miasa any an-kianja ary feno harona an-kibon-dranomandry malalaka. Raha eny, raha miaraka amin'ny fiaramanidina misy anao ianao, dia halaina maimaim-poana ianao. Mandamina eto sy fandaharana miaina. Toerana mahafinaritra ho an'ny fialam-boly ity, miaraka amin'ny mponina eo an-toerana sy ireo mpizaha tany maro. Amin'ny vanim-potoana mafana eo amin'ny tsenan'ny tsena dia azonao atao ny miala sasatra amin'ny labozia voasokitra, mandehandeha amin'ny fivarotana fahatsiarovana, mipetraka any trano fisakafoanana sy café an-dalambe. Ny menio eto dia misy fiteny enina, ary ny demokrasia dia demokratika.
Ahoana ny fandehanana any amin'ny Grote Markt?
Hatramin'ny nipetrahan'ny Grote Market tao afovoan-tanàna, ny làlana rehetra dia mitarika eto. Afaka miditra ao amin'ny bus ianao miaraka amin'ny isa 2, 3, 12, 14, 90, ny fiantsoana dia hantsoina hoe Brugge Markt. Azonao atao ihany koa ny mandeha an-tongotra na mandray taxi.
| | |
| | |
