- Adiresy: Städtle 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein
- Phone: +423 237 78 78
- E-mail: gemeinde@vaduz.li
- Website: http://www.vaduz.li
- Architect: Franz Röckle
- Daty fanorenana: 1932-33.
Ny Vaduz Town Hall dia tranobe iray natokana ho an'ny fivorian'ny filan-kevitry ny tanàna sy ny tanàna ao an-drenivohitra ambanivohitr'i Liechtenstein . Eo amin'ny araben'i Vaduz, any avaratry ny avaratra, izy io. Io no iray amin'ireo lehibe indrindra amin'ny tanàna, izay mitsidika mpizahatany isanandro. Ny tranobe dia miorina amin'ny endriky ny Moyen                             Â   ÂÂE    Â              Â>         Â    Izy io dia manana endrika ara-pivelomam-paty ary novolavolaina ho toy ny tilikambo avo lenta sy tranom-borona Gothic, izay ampifandraisina toy izany. Manodidina ny tranobe, any amin'ny foibe fandraharahana ao an-drenivohitra, dia misy ny Central Bank of Liechtenstein, ny Museum of Art , ny Museum of skis ary ny fanatanjahantena amin'ny ririnina , ny orinasan'ny orinasa, fivarotana. Koa satria tanànan'ny arabe mpandeha an-tongotra i Stadle mba hitsidika azy ireo dia tsy mila fiara na fitateram-bahoaka ianao .
Ny faritra atsinanan'ny lapan'ny tanàna dia voaravaka amin'ny tandindon'ny Vaduz commune, vita amin'ny vato. Any amin'ny faritra atsimo atsinanan'ny tranobe dia ahitanao ny fresco milaza an'i St. Urban, ilay olo-malaza mpitrandraka, izay mihinana voaloboka eny an-tanany. Izany dia manondro fa taloha ny renivohitr'i Liechtenstein no malaza amin'ny divay. Eo amin'ny lafiny iray mankany amin'ny lapam-panjakana ao an-tanàna, Vaduz dia manolo-tena amin'ny Kianjan'ny Towne, izay misy plastika mena. Ny fasan'ny faritra avaratr'io trano io dia misy sokajin-dalavaly vita amin'ny varahina izay mampiseho ireo soavaly mitaingina miaraka amin'ireo croups matevina.
Ao anatin'ny efitrano fivoriana dia voaravaka sary mihetsika amin'ny làlan'ny filohan'i Liechtenstein, izay avy amin'ny foko samihafa izay nanapaka ny fanjakana, nanomboka tamin'ny Moyen Âge. Eto ianao dia afaka mahita ihany koa ny sarin'ny ben'ny tanànan'i Vaduz sy ny mpitondra fanjakana (hatramin'ny 1712).
Fitsipika hitsidihana ny lapan'ny tanàna
Mba tsy handany fotoana, rehefa mitsidika ny lapan'ny tanànan'i Vaduz, dia diniho ireto manaraka ireto:
- Misokatra amin'ny Alatsinainy ka hatramin'ny zoma ny 8.00 hatramin'ny 11.30 sy 13.30 hatramin'ny 17.00. Indraindray ianao dia afaka manamarina izany avy any ivelany fotsiny ary mandray ny sarin'ilay trano amin'ny lafiny samihafa.
- Tena tsara ny mitety an'i Liechtenstein sy ny renivohitra amin'ny fiaranao na mandray taxi. Ny safidy farany dia handoa anao 5 francs plus 2 francs ho an'ny kilaometatra fanampiny. Saingy ny tanàna dia manana faritra kely toy izany izay ahafahana mahazo ny lapan'ny tanàna ary indrindra ny lapan'ny tanàna amin'ny alalan'ny bisikileta na mandeha. Raha mankany amin'ny Liechtenstein avy any Soisa ianao mankany amin'ny seranam-piaramanidina Sargana ary maka ny laharana faha-12, izay mamakivaky ny afovoan'i Vaduz ary hitondra anao mivantana any amin'ny City Street Street, izay misy ny lapan'ny tanàna. Mandeha lavitra kokoa eny amin'ny arabe mainty ianao, hahita ireo zava-tsarobidy hafa manan-danja - Vaduz Castle , Museum Postal, Mozean'ny State Liechtenstein , Trano fandraisam-bahiny ary Vaduz Cathedral .
- Rehefa mitsidika ny lapan'ny tanànan'i Vaduz ianao dia tsy tokony ho laitra loatra ary indrindra indrindra hifoka sigara, mihinam-boankazo na mihinana sakafo sy zava-pisotro: toerana iray misy olana ara-politika sy ara-toekarena manan-danja maro ao amin'ny firenena.
| | | |
