- Adiresy: Schlossstrasse, 5600 Lenzburg, Soisa
- Phone: +41 62 888 48 40
- E-mail: schlosslenzburg@ag.ch
- Tranonkala Ofisialy: www.schlosslenzburg.ch
- Datam-pifanarahana: 11 c.
- Fotoana misokatra: Aprily-Oktobra 10.00 - 17.00, Alatsinainy - nikatona
- Vidin'ny fitsidihana: olon-dehibe - 4 francs, ankizy - 2 francs
Ny iray amin'ireo sambo tranainy indrindra any Soisa dia ny lapa Lenzburg, mijoro eo amin'ny havoana avo iray any amin'ny tanàna tranainy indrindra amin'ilay tanàna. Fangatahana sy fankasitrahana lehibe an'ity tanàna Soisa tsy hay zarazara ity izay misy olona manodidina ny 8000 eo ho eo.
Lenzburg - "dragon" dragon
Niorina tamin'ny Moyen Âge ny trano miorina, ny filazana voalohany azy io tamin'ny taona 1036. Ny zava-misy dia milaza fa lehilahy matanjaka roa, mpilalao an'i Guntram sy Wolfram, no maty teo an-tampon'ny havoana ilay dragona. Noho ny fankasitrahana an'ity tolotra ity dia nanamboatra trano fitehirizam-bokatra ho azy ireo ny mponina tao anatin'ny telo taona. Na izany na izany, ny lazan'i Lenzburg dia mbola lazaina fa dragona.
Tamin'ny voalohany, io tranobe io dia nampiasaina ho trano fonenana, fa rehefa nandeha ny fotoana, dia vita ny tilikambo fiarovana, ary avy eo fiarovana mahery kokoa. Tao amin'ny lapa tamin'ny vanim-potoana samihafa niaina dia tsy ny Count Lenzburg ihany no niaina, fa Habsburg sy Barbarossa ihany koa. Tamin'ny taonjato XX fotsiny, dia nividy ny tranoben'ny governemanta tao amin'ny faritr'i Argau ny tranobe, ka namadika azy io ho ao amin'ny tranom-bakoka manan-tantara. Hatramin'ny taona 1956, ny lapa ao Lenzburg dia miaro ny fanjakana, tamin'ny 1978-1986 dia naverina tamin'ny laoniny ary novana ho tranom-bakoka.
Inona no tokony hojerena?
Ny trano lehibe ao amin'io tranobe io dia misy efitrano efatra, izay ahitana ireo fampirantiana mahaliana indrindra mifandraika amin'ny tantaran'ity faritra ity. Noho izany, ao amin'ny gorodona voalohany dia hahita ny fampiratiana natokana ho an'ny taonjato faha-18, ary amin'ny faharoa - amin'ny Renaissance. Ary ny fampiratiana, izay miorina amin'ny tapany fahatelo sy fahefatra, dia miresaka momba ny fitaovam-piadiana sy ny fitaovam-piadiana tamin'izany fotoana izany. Ny tokotanin'ny trano mimanda sy ny efitranon'ny Knight Knight dia malalaka tsara ary ny trano fonenan'ny tranom-bakoka no mandamina azy ireo hikarakara hetsika goavana izay voatazona matetika. Ity, ohatra, ny festival Lenzburgiade, fetiben'ny antokom-pihetsiketsika mivaivay sy ny hetsika samihafa.
Hevitra tsara ny mitsidika ny tranobe amin'ny fianakaviana manontolo. Tena tiany tokoa ny ankizy eto, satria ny ampahany amin'ny lapa Lenzburg dia antsoina hoe "Tranoben'ny ankizy ao amin'ny Castle of Lenzburg". Eto ianao dia afaka mitifitifitra avy amin'ny hazo fijaliana, manandrana paosin'ny fiarovan-doha sy ny rojo, manamboatra modely ny tranon'ilay mpamorona "Lego", alao sary an-tsaina hoe tena raiamandreny na vehivavy mendri-kaja ianao ary mahita dragona tena izy mihitsy aza! Ary manodidina ny zaridaina dia zaridaina frantsay malaza, lalana iray izay tsara tarehy ihany koa. Amin'ny dia iray mankany amin'ny lapa ao Lenzburg, ireo mpizahatany za-draharaha dia manoro hevitra ny fandaniana fara-fahakeliny mandritra ny 3-4 ora mba hananana fotoana hijerena ilay hafaliam-be tsy misy fifandonana.
Ahoana no ahatongavana any amin'ny lapa ao Lenzburg?
Ny tanànan'i Lenzburg ao amin'ny faritanin'i Argau dia mora avy any Zurich , toerana misy seranam-piaramanidina iraisam-pirenena . Avy any amin'ny garawayan'i Zurich, mora mankany Lenzburg: ny antsasak'adiny, ny fiaran-dalamby mivantana sy ny fiarandalamby dia miala eto. Ny fotoana dia tsy mihoatra ny 25 minitra, ary ny elanelana eo anelanelan'ireo tanàna ireo dia tsy mihoatra ny 40 km.
Araka ny voalaza etsy ambony, i Lenzburg dia tanàna kely, ary afaka mandeha eny amin'ny gara mankany amin'ny lapa ianao (20-30 minitra arakaraka ny dian'ny mandeha). Mba hanaovana izany, manomboka amin'ny tranonkala No. 6, mandehana mankany amin'ireo vavahadin'ny vohikala lehibe ao afovoan-tanànan'i Lenzburg, ary avy eo araho ny famantarana "Schloss", izay hitondra anao any amin'ny trano mimanda. Afaka mandresy an'io halavirana io ihany koa amin'ny alàlan'ny làlana mivezivezy na amin'ny bus 391, manaraka an'i Lenzburg.
Ny saram-pidirana dia 2 sy 4 francs ho an'ny ankizy sy ny olon-dehibe, ary raha te hitsidika ny tranom-bakoka ao amin'ny lapa ianao dia miomàna hiantohana 6 francs ho an'ny ankizy sy 12 ho an'ny tenanao. Ny ora fiasan'ny tranom-bakoka dia 10 hatramin'ny 17 ora, ny alatsinainy dia iray andro. Mariho fa ny tranokala dia misokatra ho an'ny fitsidihana manomboka amin'ny Aprily ka hatramin'ny Oktobra.
| | | |
| | | |
| | | |
